The Little Mermaid: Original Motion Picture Soundtrack (1989 film soundtrack, BMG music club release)

~ Pubblicazione di Alan Menken & Howard Ashman (visualizza tutte le versioni di questa pubblicazione: 26 disponibili)

Annotazione

Manufactured for BMG Direct Marketing - D 190113 (No barcode on cover)

Soundtrack Express Info.

Annotazione modificata l'ultima volta il 2017-04-05 17:17 UTC.

Elenco tracce

1▼CD
#TitoloArtistaValutazioneDurata
1Fathoms Below
tecnico:
John Richards (engineer)
produttore:
Howard Ashman, Robert Kraft e Alan Menken
cori:
Ship’s Chorus ([Disney], Special Purpose Artist - Do not add releases here, if possible.)
direttore d'orchestra:
J.A.C. Redford
arrangiatore:
Alan Menken e Robbie Merkin
orchestratore:
Thomas Pasatieri
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (nel 1989)
registrazione di:
Fathoms Below (The Little Mermaid)
paroliere:
Howard Ashman
compositore:
Alan Menken
editore:
Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label) (nel 1988) e Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing) (nel 1988)
parte di:
The Little Mermaid (1989 film soundtrack)
Alan Menken1:41
2Main Titles
tecnico:
John Richards (engineer)
direttore d'orchestra:
J.A.C. Redford
orchestratore:
Thomas Pasatieri
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (nel 1989)
registrazione di:
Main Titles (Tema conduttore, The Little Mermaid)
compositore:
Alan Menken
editore:
ヤマハミュージックEH(CM) (Yamaha Music EH(CM)), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division) e Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing) (nel 1988)
parte di:
A kis hableány (1989 film soundtrack, Hungarian version)
parte di:
Arielle, die Meerjungfrau (1989 film soundtrack, 1990 German version, songs translated by Klaus‐Peter Bauer)
parte di:
Arielle, die Meerjungfrau (1989 film soundtrack, 1998 German version, songs translated by Frank Lenart)
parte di:
De kleine zeemeermin (1989 film soundtrack, Dutch version)
parte di:
Den lilla sjöjungfrun (1989 film soundtrack, Swedish version)
parte di:
Küçük Deniz Kızı (1989 film soundtrack, Turkish version)
parte di:
La Petite Sirène (1989 film soundtrack, French version)
parte di:
La sirenetta (1989 film soundtrack, Italian version)
parte di:
La sirenita (1989 film soundtrack, Latin American Spanish version)
parte di:
The Little Mermaid (1989 film soundtrack)
parte di:
Η Μικρή Γοργόνα (1989 film soundtrack, 1998 Greek version)
Alan Menken1:26
3Fanfare
tecnico:
John Richards (engineer)
direttore d'orchestra:
J.A.C. Redford
orchestratore:
Thomas Pasatieri
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (nel 1989)
registrazione di:
Fanfare (Fanfara, The Little Mermaid)
compositore:
Alan Menken
editore:
ヤマハミュージックEH(CM) (Yamaha Music EH(CM)), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division) e Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing) (nel 1988)
parte di:
A kis hableány (1989 film soundtrack, Hungarian version)
parte di:
Arielle, die Meerjungfrau (1989 film soundtrack, 1990 German version, songs translated by Klaus‐Peter Bauer)
parte di:
Arielle, die Meerjungfrau (1989 film soundtrack, 1998 German version, songs translated by Frank Lenart)
parte di:
De kleine zeemeermin (1989 film soundtrack, Dutch version)
parte di:
Den lilla sjöjungfrun (1989 film soundtrack, Swedish version)
parte di:
Küçük Deniz Kızı (1989 film soundtrack, Turkish version)
parte di:
La Petite Sirène (1989 film soundtrack, French version)
parte di:
La sirenetta (1989 film soundtrack, Italian version)
parte di:
La sirenita (1989 film soundtrack, Latin American Spanish version)
parte di:
The Little Mermaid (1989 film soundtrack)
parte di:
Η Μικρή Γοργόνα (1989 film soundtrack, 1998 Greek version)
Alan Menken0:30
4Daughters of Triton
tecnico:
John Richards (engineer)
produttore:
Howard Ashman, Robert Kraft e Alan Menken
cori:
Kimmy Robertson e Caroline Vasicek
direttore d'orchestra:
J.A.C. Redford
arrangiatore:
Alan Menken e Robbie Merkin
orchestratore:
Thomas Pasatieri
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (nel 1989)
registrazione di:
Daughters of Triton (The Little Mermaid)
paroliere:
Howard Ashman
compositore:
Alan Menken
editore:
ヤマハミュージックEH(CM) (Yamaha Music EH(CM)), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division), Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label) (nel 1988) e Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing) (nel 1988)
parte di:
The Little Mermaid (1989 film soundtrack)
parte di:
The Little Mermaid (2008 Broadway musical based on the 1989 Disney film)
Alan Menken0:41
5Part of Your World
tecnico:
John Richards (engineer)
produttore:
Howard Ashman, Robert Kraft e Alan Menken
voce parlata e voce principale:
Jodi Benson
direttore d'orchestra:
J.A.C. Redford
arrangiatore:
Alan Menken e Robbie Merkin
orchestratore:
Thomas Pasatieri
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (nel 1989)
registrazione di:
Part of Your World (The Little Mermaid)
paroliere:
Howard Ashman
compositore:
Alan Menken
editore:
ヤマハミュージックEH(CM) (Yamaha Music EH(CM)), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division), Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label) (nel 1988) e Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing) (nel 1988)
parte di:
The Little Mermaid (1989 film soundtrack)
parte di:
The Little Mermaid (2008 Broadway musical based on the 1989 Disney film)
Alan Menken3.53:16
6Under the Sea
tecnico:
John Richards (engineer)
produttore:
Howard Ashman, Robert Kraft e Alan Menken
tecnico di missaggio:
Bruce Botnick
editor aggiunto:
Neil Bulk
voce:
Samuel E. Wright (US actor, voice actor & singer)
direttore d'orchestra:
J.A.C. Redford
arrangiatore:
Alan Menken e Robbie Merkin
orchestratore:
Thomas Pasatieri
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (nel 1989)
mixata presso:
Uniteye in California, Stati Uniti
registrazione di:
Under the Sea (The Little Mermaid)
paroliere:
Howard Ashman
compositore:
Alan Menken
editore:
ヤマハミュージックEH(CM) (Yamaha Music EH(CM)), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division), Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label) (nel 1988) e Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing) (nel 1988)
parte di:
The 62nd Academy Award for Best Original Song (numero: 1) e Academy Award for Best Original Song (numero: 1989 winner)
parte di:
The Little Mermaid (1989 film soundtrack)
registrazione cover di:
Under the Sea (The Little Mermaid)
paroliere:
Howard Ashman
compositore:
Alan Menken
editore:
ヤマハミュージックEH(CM) (Yamaha Music EH(CM)), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division), Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label) (nel 1988) e Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing) (nel 1988)
parte di:
The 62nd Academy Award for Best Original Song (numero: 1) e Academy Award for Best Original Song (numero: 1989 winner)
parte di:
The Little Mermaid (1989 film soundtrack)
Alan Menken3.13:15
7Part of Your World (reprise)
tecnico:
John Richards (engineer)
produttore:
Howard Ashman, Robert Kraft e Alan Menken
voce:
Jodi Benson
direttore d'orchestra:
J.A.C. Redford
arrangiatore:
Alan Menken e Robbie Merkin
orchestratore:
Thomas Pasatieri
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (nel 1989)
registrazione di:
Part of Your World (reprise) (The Little Mermaid)
paroliere:
Howard Ashman
compositore:
Alan Menken
editore:
ヤマハミュージックEH(CM) (Yamaha Music EH(CM)), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division), Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label) (nel 1988) e Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing) (nel 1988)
parte di:
The Little Mermaid (1989 film soundtrack)
parte di:
The Little Mermaid (2008 Broadway musical based on the 1989 Disney film)
Alan Menken2:18
8Poor Unfortunate Souls
tecnico:
John Richards (engineer)
produttore:
Howard Ashman, Robert Kraft e Alan Menken
altra voce [Ariel's vocalization]:
Jodi Benson
voce parlata:
Jodi Benson e Pat Carroll (American actress & voice actor)
voce principale:
Pat Carroll (American actress & voice actor)
direttore d'orchestra:
J.A.C. Redford
arrangiatore:
Alan Menken e Robbie Merkin
orchestratore:
Thomas Pasatieri
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (nel 1989)
registrazione di:
Poor Unfortunate Souls (The Little Mermaid)
paroliere:
Howard Ashman
compositore:
Alan Menken
editore:
ヤマハミュージックEH(CM) (Yamaha Music EH(CM)), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division), Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label) (nel 1988) e Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing) (nel 1988)
parte di:
The Little Mermaid (1989 film soundtrack)
parte di:
The Little Mermaid (2008 Broadway musical based on the 1989 Disney film)
Alan Menken44:52
9Les Poissons
tecnico:
John Richards (engineer)
produttore:
Howard Ashman, Robert Kraft e Alan Menken
voce:
René Auberjonois (US film, TV & theater actor)
voce principale:
René Auberjonois (US film, TV & theater actor)
direttore d'orchestra:
J.A.C. Redford
arrangiatore:
Alan Menken e Robbie Merkin
orchestratore:
Thomas Pasatieri
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (nel 1989)
registrazione di:
Les Poissons (The Little Mermaid, 1989)
paroliere:
Howard Ashman
compositore:
Alan Menken
editore:
ヤマハミュージックEH(CM) (Yamaha Music EH(CM)), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division), Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label) (nel 1988) e Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing) (nel 1988)
parte di:
The Little Mermaid (1989 film soundtrack)
parte di:
The Little Mermaid (2008 Broadway musical based on the 1989 Disney film)
Alan Menken1:36
10Kiss the Girl
tecnico:
John Richards (engineer)
produttore:
Howard Ashman, Robert Kraft e Alan Menken
voce:
Samuel E. Wright (US actor, voice actor & singer)
direttore d'orchestra:
J.A.C. Redford
arrangiatore:
Alan Menken e Robbie Merkin
orchestratore:
Thomas Pasatieri
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (nel 1989)
registrazione di:
Kiss the Girl (The Little Mermaid)
paroliere:
Howard Ashman
paroliere aggiunto:
Lin‐Manuel Miranda (dal 2022 al 2023)
compositore:
Alan Menken
editore:
ヤマハミュージックEH(CM) (Yamaha Music EH(CM)), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division), Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label) (nel 1988) e Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing) (nel 1988)
parte di:
The 62nd Academy Award for Best Original Song (numero: 2) e Academy Award for Best Original Song (numero: 1989 nominee)
parte di:
The Little Mermaid (1989 film soundtrack)
Alan Menken3.52:44
11Fireworks
tecnico:
John Richards (engineer)
direttore d'orchestra:
J.A.C. Redford
orchestratore:
Thomas Pasatieri
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (nel 1989)
registrazione di:
Fireworks (Fuochi d'artificio, The Little Mermaid)
compositore:
Alan Menken
editore:
ヤマハミュージックEH(CM) (Yamaha Music EH(CM)), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division) e Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing) (nel 1988)
parte di:
A kis hableány (1989 film soundtrack, Hungarian version)
parte di:
Arielle, die Meerjungfrau (1989 film soundtrack, 1990 German version, songs translated by Klaus‐Peter Bauer)
parte di:
Arielle, die Meerjungfrau (1989 film soundtrack, 1998 German version, songs translated by Frank Lenart)
parte di:
De kleine zeemeermin (1989 film soundtrack, Dutch version)
parte di:
Den lilla sjöjungfrun (1989 film soundtrack, Swedish version)
parte di:
Küçük Deniz Kızı (1989 film soundtrack, Turkish version)
parte di:
La Petite Sirène (1989 film soundtrack, French version)
parte di:
La sirenetta (1989 film soundtrack, Italian version)
parte di:
La sirenita (1989 film soundtrack, Latin American Spanish version)
parte di:
The Little Mermaid (1989 film soundtrack)
parte di:
Η Μικρή Γοργόνα (1989 film soundtrack, 1998 Greek version)
Alan Menken0:38
12Jig
tecnico:
John Richards (engineer)
direttore d'orchestra:
J.A.C. Redford
orchestratore:
Thomas Pasatieri
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (nel 1989)
registrazione di:
Jig (The Little Mermaid)
compositore:
Alan Menken
editore:
ヤマハミュージックEH(CM) (Yamaha Music EH(CM)), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division) e Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing) (nel 1988)
parte di:
A kis hableány (1989 film soundtrack, Hungarian version)
parte di:
Arielle, die Meerjungfrau (1989 film soundtrack, 1990 German version, songs translated by Klaus‐Peter Bauer)
parte di:
Arielle, die Meerjungfrau (1989 film soundtrack, 1998 German version, songs translated by Frank Lenart)
parte di:
De kleine zeemeermin (1989 film soundtrack, Dutch version)
parte di:
Den lilla sjöjungfrun (1989 film soundtrack, Swedish version)
parte di:
Küçük Deniz Kızı (1989 film soundtrack, Turkish version)
parte di:
La Petite Sirène (1989 film soundtrack, French version)
parte di:
La sirenetta (1989 film soundtrack, Italian version)
parte di:
La sirenita (1989 film soundtrack, Latin American Spanish version)
parte di:
The Little Mermaid (1989 film soundtrack)
parte di:
Η Μικρή Γοργόνα (1989 film soundtrack, 1998 Greek version)
Alan Menken1:35
13The Storm
tecnico:
John Richards (engineer)
direttore d'orchestra:
J.A.C. Redford
orchestratore:
Thomas Pasatieri
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (nel 1989)
registrazione di:
The Storm (La tempesta, The Little Mermaid)
compositore:
Alan Menken
editore:
ヤマハミュージックEH(CM) (Yamaha Music EH(CM)), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division) e Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing) (nel 1988)
parte di:
A kis hableány (1989 film soundtrack, Hungarian version)
parte di:
Arielle, die Meerjungfrau (1989 film soundtrack, 1990 German version, songs translated by Klaus‐Peter Bauer)
parte di:
Arielle, die Meerjungfrau (1989 film soundtrack, 1998 German version, songs translated by Frank Lenart)
parte di:
De kleine zeemeermin (1989 film soundtrack, Dutch version)
parte di:
Den lilla sjöjungfrun (1989 film soundtrack, Swedish version)
parte di:
Küçük Deniz Kızı (1989 film soundtrack, Turkish version)
parte di:
La Petite Sirène (1989 film soundtrack, French version)
parte di:
La sirenetta (1989 film soundtrack, Italian version)
parte di:
La sirenita (1989 film soundtrack, Latin American Spanish version)
parte di:
The Little Mermaid (1989 film soundtrack)
parte di:
Η Μικρή Γοργόνα (1989 film soundtrack, 1998 Greek version)
Alan Menken3:21
14Destruction of the Grotto
tecnico:
John Richards (engineer)
direttore d'orchestra:
J.A.C. Redford
orchestratore:
Thomas Pasatieri
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (nel 1989)
registrazione di:
Destruction of the Grotto (La distruzione della grotta, The Little Mermaid)
compositore:
Alan Menken
editore:
ヤマハミュージックEH(CM) (Yamaha Music EH(CM)), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division) e Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing) (nel 1988)
parte di:
A kis hableány (1989 film soundtrack, Hungarian version)
parte di:
Arielle, die Meerjungfrau (1989 film soundtrack, 1990 German version, songs translated by Klaus‐Peter Bauer)
parte di:
Arielle, die Meerjungfrau (1989 film soundtrack, 1998 German version, songs translated by Frank Lenart)
parte di:
De kleine zeemeermin (1989 film soundtrack, Dutch version)
parte di:
Den lilla sjöjungfrun (1989 film soundtrack, Swedish version)
parte di:
Küçük Deniz Kızı (1989 film soundtrack, Turkish version)
parte di:
La Petite Sirène (1989 film soundtrack, French version)
parte di:
La sirenetta (1989 film soundtrack, Italian version)
parte di:
La sirenita (1989 film soundtrack, Latin American Spanish version)
parte di:
The Little Mermaid (1989 film soundtrack)
parte di:
Η Μικρή Γοργόνα (1989 film soundtrack, 1998 Greek version)
Alan Menken1:55
15Flotsam and Jetsam
tecnico:
John Richards (engineer)
direttore d'orchestra:
J.A.C. Redford
orchestratore:
Thomas Pasatieri
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (nel 1989)
registrazione di:
Flotsam and Jetsam (Flotsam e Jetsam, The Little Mermaid)
compositore:
Alan Menken
editore:
ヤマハミュージックEH(CM) (Yamaha Music EH(CM)), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division) e Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing) (nel 1988)
parte di:
A kis hableány (1989 film soundtrack, Hungarian version)
parte di:
Arielle, die Meerjungfrau (1989 film soundtrack, 1990 German version, songs translated by Klaus‐Peter Bauer)
parte di:
Arielle, die Meerjungfrau (1989 film soundtrack, 1998 German version, songs translated by Frank Lenart)
parte di:
De kleine zeemeermin (1989 film soundtrack, Dutch version)
parte di:
Den lilla sjöjungfrun (1989 film soundtrack, Swedish version)
parte di:
Küçük Deniz Kızı (1989 film soundtrack, Turkish version)
parte di:
La Petite Sirène (1989 film soundtrack, French version)
parte di:
La sirenetta (1989 film soundtrack, Italian version)
parte di:
La sirenita (1989 film soundtrack, Latin American Spanish version)
parte di:
The Little Mermaid (1989 film soundtrack)
parte di:
Η Μικρή Γοργόνα (1989 film soundtrack, 1998 Greek version)
Alan Menken1:25
16Tour of the Kingdom
tecnico:
John Richards (engineer)
direttore d'orchestra:
J.A.C. Redford
orchestratore:
Thomas Pasatieri
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (nel 1989)
registrazione di:
Tour of the Kingdom (In giro per il regno, The Little Mermaid)
compositore:
Alan Menken
editore:
ヤマハミュージックEH(CM) (Yamaha Music EH(CM)), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division) e Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing) (nel 1988)
parte di:
A kis hableány (1989 film soundtrack, Hungarian version)
parte di:
Arielle, die Meerjungfrau (1989 film soundtrack, 1990 German version, songs translated by Klaus‐Peter Bauer)
parte di:
Arielle, die Meerjungfrau (1989 film soundtrack, 1998 German version, songs translated by Frank Lenart)
parte di:
De kleine zeemeermin (1989 film soundtrack, Dutch version)
parte di:
Den lilla sjöjungfrun (1989 film soundtrack, Swedish version)
parte di:
Küçük Deniz Kızı (1989 film soundtrack, Turkish version)
parte di:
La Petite Sirène (1989 film soundtrack, French version)
parte di:
La sirenetta (1989 film soundtrack, Italian version)
parte di:
La sirenita (1989 film soundtrack, Latin American Spanish version)
parte di:
The Little Mermaid (1989 film soundtrack)
parte di:
Η Μικρή Γοργόνα (1989 film soundtrack, 1998 Greek version)
Alan Menken1:27
17Bedtime
tecnico:
John Richards (engineer)
direttore d'orchestra:
J.A.C. Redford
orchestratore:
Thomas Pasatieri
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (nel 1989)
edit di:
Crab on a Plate / Bedtime (score) (The Little Mermaid, 2014 remaster) di Alan Menken
registrazione di:
Bedtime (È ora di coricarsi, The Little Mermaid)
compositore:
Alan Menken
editore:
ヤマハミュージックEH(CM) (Yamaha Music EH(CM)), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division) e Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing) (nel 1988)
parte di:
A kis hableány (1989 film soundtrack, Hungarian version)
parte di:
Arielle, die Meerjungfrau (1989 film soundtrack, 1990 German version, songs translated by Klaus‐Peter Bauer)
parte di:
Arielle, die Meerjungfrau (1989 film soundtrack, 1998 German version, songs translated by Frank Lenart)
parte di:
De kleine zeemeermin (1989 film soundtrack, Dutch version)
parte di:
Den lilla sjöjungfrun (1989 film soundtrack, Swedish version)
parte di:
Küçük Deniz Kızı (1989 film soundtrack, Turkish version)
parte di:
La Petite Sirène (1989 film soundtrack, French version)
parte di:
La sirenetta (1989 film soundtrack, Italian version)
parte di:
La sirenita (1989 film soundtrack, Latin American Spanish version)
parte di:
The Little Mermaid (1989 film soundtrack)
parte di:
Η Μικρή Γοργόνα (1989 film soundtrack, 1998 Greek version)
Alan Menken1:23
18Wedding Announcement
tecnico:
John Richards (engineer)
direttore d'orchestra:
J.A.C. Redford
orchestratore:
Thomas Pasatieri
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (nel 1989)
registrazione di:
Wedding Announcement (L'annuncio del matrimonio, The Little Mermaid)
compositore:
Alan Menken
editore:
ヤマハミュージックEH(CM) (Yamaha Music EH(CM)), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division) e Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing) (nel 1988)
parte di:
A kis hableány (1989 film soundtrack, Hungarian version)
parte di:
Arielle, die Meerjungfrau (1989 film soundtrack, 1990 German version, songs translated by Klaus‐Peter Bauer)
parte di:
Arielle, die Meerjungfrau (1989 film soundtrack, 1998 German version, songs translated by Frank Lenart)
parte di:
De kleine zeemeermin (1989 film soundtrack, Dutch version)
parte di:
Den lilla sjöjungfrun (1989 film soundtrack, Swedish version)
parte di:
Küçük Deniz Kızı (1989 film soundtrack, Turkish version)
parte di:
La Petite Sirène (1989 film soundtrack, French version)
parte di:
La sirenetta (1989 film soundtrack, Italian version)
parte di:
La sirenita (1989 film soundtrack, Latin American Spanish version)
parte di:
The Little Mermaid (1989 film soundtrack)
parte di:
Η Μικρή Γοργόνα (1989 film soundtrack, 1998 Greek version)
Alan Menken2:19
19Eric to the Rescue
tecnico:
John Richards (engineer)
direttore d'orchestra:
J.A.C. Redford
orchestratore:
Thomas Pasatieri
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (nel 1989)
registrazione di:
Eric to the Rescue (La riscossa di Eric, The Little Mermaid)
compositore:
Alan Menken
editore:
ヤマハミュージックEH(CM) (Yamaha Music EH(CM)), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division) e Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing) (nel 1988)
parte di:
A kis hableány (1989 film soundtrack, Hungarian version)
parte di:
Arielle, die Meerjungfrau (1989 film soundtrack, 1990 German version, songs translated by Klaus‐Peter Bauer)
parte di:
Arielle, die Meerjungfrau (1989 film soundtrack, 1998 German version, songs translated by Frank Lenart)
parte di:
De kleine zeemeermin (1989 film soundtrack, Dutch version)
parte di:
Den lilla sjöjungfrun (1989 film soundtrack, Swedish version)
parte di:
Küçük Deniz Kızı (1989 film soundtrack, Turkish version)
parte di:
La Petite Sirène (1989 film soundtrack, French version)
parte di:
La sirenetta (1989 film soundtrack, Italian version)
parte di:
La sirenita (1989 film soundtrack, Latin American Spanish version)
parte di:
The Little Mermaid (1989 film soundtrack)
parte di:
Η Μικρή Γοργόνα (1989 film soundtrack, 1998 Greek version)
Alan Menken3:43
20Happy Ending
tecnico:
John Richards (engineer)
produttore:
Howard Ashman, Robert Kraft e Alan Menken
cori:
Disney Chorus ([Disney], Special Purpose Artist - Do not add releases here, if possible.)
direttore d'orchestra:
J.A.C. Redford
arrangiatore:
Alan Menken e Robbie Merkin
orchestratore:
Thomas Pasatieri
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (nel 1989)
registrazione di:
Happy Ending (The Little Mermaid)
paroliere:
Howard Ashman
compositore:
Alan Menken
editore:
ヤマハミュージックEH(CM) (Yamaha Music EH(CM)), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division), Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label) (nel 1988) e Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing) (nel 1988)
cita la musica di:
Part of Your World (The Little Mermaid)
parte di:
De kleine zeemeermin (1989 film soundtrack, Dutch version)
parte di:
The Little Mermaid (1989 film soundtrack)
Alan Menken3:12

Accreditamenti

Gruppo di pubblicazioni

direzione creativa:Steve Gerdes (graphic designer and musician)
Dave Snow
compresa in:The Little Mermaid Special Edition Double Pack di Various Artists (add compilations to this artist)
versioni tradotte:A kis hableány (The Little Mermaid 1989 film soundtrack, Hungarian version)
A pequena sereia (The Little Mermaid 1989 film soundtrack, Brazilian Portuguese version)
Arielle, die Meerjungfrau (The Little Mermaid, 1998 German version, songs translated by Frank Lenart)
Arielle, die Meerjungfrau (The Little Mermaid, 1989 German version, songs translated by Klaus‐Peter Bauer)
De kleine zeemeermin (The Little Mermaid, 1990 Dutch version)
Den lilla sjöjungfrun (The Little Mermaid, 1989 Swedish version) di Alan Menken & Ingela ”Pling” Forsman (Swedish lyricist)
Den Lille Havfrue: Originalt Dansk Soundtrack (The Little Mermaid: 1989 film soundtrack, Danish version)
Den lille havfruen (The Little Mermaid 1989 film soundtrack, Norwegian version)
Küçük Deniz Kızı (The Little Mermaid 1989 film soundtrack, Turkish version)
La Petite Sirène (The Little Mermaid, 1990 French version)
La Petite Sirène (The Little Mermaid, 1998 French version)
La sirenetta (The Little Mermaid: 1989 film soundtrack, Italian version)
La Sirenita (The Little Mermaid 1989 film soundtrack, Spanish version)
La Sirenita (The Little Mermaid 1989 film soundtrack, Latin American Spanish version)
Η Μικρή Γοργόνα (The Little Mermaid 1989 film soundtrack, 1998 Greek version)
リトル・マーメイド (The Little Mermaid 1989 film soundtrack, Japanese version)
parte di:Walt Disney Records The Legacy Collection (A collection of deluxe Disney soundtrack albums) (numero: 4) (ordine: 4)
Academy Award winners for “Best Original Score” (soundtrack collection) (numero: 62) (ordine: 44)
Discogs:https://www.discogs.com/master/148061 [info]
altri database:http://castalbums.org/recordings/Little-Mermaid-The-1989-Film-Soundtrack/4548/ [info]
IMDb:https://www.imdb.com/title/tt0097757/ [info]
Allmusic:https://www.allmusic.com/album/mw0000203262 [info]
Wikidata:Q10381558 [info]