Nur nicht aus Liebe weinen

~ Parution par Various Artists (afficher toutes les versions de cette parution, 1 proposée)

Liste de pistes

| |

1▼CD : Ich weiß, es wird einmal ein Wunder gescheh’n
no	Titre	Artiste	Évaluation	Durée
1	Ich weiß, es wird einmal ein Wunder gescheh’n enregistré en : Berlin, Allemagne (le 1957-07) voix : Zarah Leander (le 1957-07) orchestre : FFB‐Tanzorchester (Radio Forces Françaises de Berlin) (le 1957-07) conductor : Arne Hülphers (le 1957-07) recording of : Ich weiß, es wird einmal ein Wunder gescheh’n (aus dem Film “Die große Liebe”) (le 1957-07) parolier : Bruno Balz (German lyricist) compositeur : Michael Jary éditeur : Ufa-Ton	Zarah Leander		3:20
2	Lili Marleen recording of : Lili Marleen (Lied eines jungen Wachtpostens, original German version) parolier : Hans Leip (du 1915-04-03 au 1937) compositeur : Norbert Schultze (le 1937)	Lale Andersen		2:49
3	Bitte geh’ nicht fort voix : Marlene Dietrich (actress and singer) recording of : Bitte geh’ nicht fort (Ne me quitte pas) (german translation: Max Colpet) parolier et compositeur : Jacques Brel traducteur : Max Colpet version traduite de : Ne me quitte pas (original French version)	Marlene Dietrich		3:37
4	Sehnsucht (Das Lied der Taiga)	Alexandra		2:55
5	Einsamer Sonntag	Lys Assia		3:00
6	Allein in einer großen Stadt	Greta Keller		4:25
7	Die Zeiger der Uhr partie de : Germany in the Eurovision Song Contest (Allemagne au Concours Eurovision de la chanson) (numéro : 1966)	Margot Eskens		2:28
8	Er war gerade 18 Jahr voix : Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) recording of : Er war gerade 18 Jahr parolier : Pascal Sevran compositeur : Pascal Auriat traducteur : Eckart Hachfeld version traduite de : Il venait d’avoir 18 ans	Dalida		2:59
9	Glück ist wie ein Riesenrad	Margot Werner		3:21
10	Berlin, dein Gesicht hat Sommersprossen voix : Hildegard Knef (German singer) orchestre : Gert Wilden & Orchestra recording of : Berlin, dein Gesicht hat Sommersprossen parolier : Hildegard Knef (German singer) compositeur : Charly Niessen	Hildegard Knef		2:31
11	Wenn ich mir was wünschen dürfte	Erika Pluhar		2:10
12	Auf den Flügeln bunter Träume	Doddy Delissen / Hilde Weissner		3:54
13	Der Wind hat mir ein Lied erzählt enregistré en : Berlin, Allemagne (le 1957-07) voix : Zarah Leander (le 1957-07) orchestre : FFB‐Orchester (Radio Forces Françaises de Berlin) (le 1957-07) conductor : Lothar Brühne (le 1957-07) recording of : Der Wind hat mir ein Lied erzählt (aus dem Film “La Habanera”) (le 1957-07) parolier : Bruno Balz (German lyricist) compositeur : Lothar Brühne éditeur : Ufa-Ton	Zarah Leander		3:53
14	Ein Schiff wird kommen arrangeur : Friedel Berlipp droits phonographiques (℗) par : EMI Electrola GmbH (not for release label use! DE subsidiary of EMI Records from 1972–2002) (le 1960) recording of : Ein Schiff wird kommen (le 1960) parolier et compositeur : Manos Hadjidakis (Manos Hatzidakis, Greek composer) traducteur : Fini Busch (lyricist) version traduite de : Τα παιδιά του Πειραιά	Lale Andersen		2:54
15	Freiheit in meiner Sprache	Milva		3:09
16	Zigeunerjunge recording of : Zigeunerjunge parolier et compositeur : Hans Blum (German songwriter, composer, producer and singer)	Alexandra		3:11
17	Was wird aus mir?	Caterina Valente		3:40
18	Ich weiß, so lieben kann ich niemals mehr	Margot Werner		3:24
19	Ich hab dich und du hast mich recording of : Ich hab dich und du hast mich parolier : Helmut Käutner, Aldo von Pinelli (songwriter, screenwriter and film producer) et Adolf Steimel compositeur : Peter Igelhoff éditeur : Edition Wiener Bohème Verlag	Ilse Werner		2:21
20	Es geht auch so	Daliah Lavi		3:07
21	Aber schön war es doch	Hildegard Knef		3:05
22	Er sieht aus wie ein Mann	Elke Sommer		3:08
23	Ganz ohne Lied	Hanne Wieder		3:08
24	Warum spricht man immer nur von den anderen Frau'n? recording of : Warum spricht man immer nur von den andern Frau’n (aus dem Film "Der K. u. K. Feldmarschall") (le 1956-12-18) parolier et compositeur : Hugo Wiener éditeur : Bühnen- und Musikalienverlag Josef Weinberger Wien Ges.m.b.H. et Melodie der Welt J. Michel KG Musikverlag (renamed since 2010-01-07 as Melodie der Welt J. Michel GmbH & Co. KG)	Cissy Kraner		2:30

2▼CD : Zwischen heute und morgen
no	Titre	Artiste	Évaluation	Durée
1	Zwischen heute und morgen piano : Michael Danzinger (Austrian pianist) voix : Greta Keller reprise recording of : Zwischen heute und morgen parolier : Hans Fritz Beckmann (German lyricist) compositeur : Peter Kreuder	Greta Keller		2:46
2	Davon geht die Welt nicht unter enregistré en : Berlin, Allemagne (le 1957-07) voix : Zarah Leander (le 1957-06, le 1957-07) orchestre : FFB‐Tanzorchester (Radio Forces Françaises de Berlin) (le 1957-07) conductor : Arne Hülphers (le 1957-07) recording of : Davon geht die Welt nicht unter (aus dem Film “Die große Liebe”) (le 1957-07) parolier : Bruno Balz (German lyricist) compositeur : Michael Jary éditeur : Ufa-Ton	Zarah Leander		3:30
3	Mein Ideal	Caterina Valente		3:42
4	So ein Mann recording of : So ein Mann (le 1976) parolier : Wolfgang Hofer (Austrian singer/songwriter) compositeur : Robert-Frank Jacobi éditeur : Bel Canto (publisher)	Margot Werner		3:20
5	Ich hab' keine Angst recording of : Ich hab’ keine Angst compositeur : Vangelis (Greek composer of electronic, new age and classical) version de : To the Unknown Man	Milva		4:17
6	Mein Freund der Baum recording of : Mein Freund, der Baum auteur : Alexandra (German singer Doris Nefedov)	Alexandra		3:42
7	Jerusalem	Daliah Lavi		2:58
8	Ich hab’ noch einen Koffer in Berlin voix : Marlene Dietrich (actress and singer) (le 1960-08) conductor : Burt Bacharach (le 1960-08) recording of : Ich hab noch einen Koffer in Berlin (le 1960-08) parolier : Aldo von Pinelli (songwriter, screenwriter and film producer) compositeur : Ralph Maria Siegel (German composer, father of Ralph Siegel)	Marlene Dietrich		3:05
9	Sing, Nachtigall, sing recording of : Sing, Nachtigall, sing (le 1941) parolier : Bruno Balz (German lyricist) compositeur : Michael Jary éditeur : Wiener Bohème Verlag GmbH	Evelyn Künneke		3:04
10	Mama sagt, ich darf nicht küssen voix : Marika Rökk (le 1948) orchestre : Das Elite-Filmorchester (le 1948) conductor : Theo Nordhaus (film composer) (le 1948) recording of : Mama sagt, ich darf nicht küssen (from the movie "Fregola", 1948) (le 1948) auteur : Theo Nordhaus (film composer) et Aldo von Pinelli (songwriter, screenwriter and film producer)	Marika Rökk		3:11
11	Die kleine Stadt will schlafen gehn recording of : Die kleine Stadt will schlafen geh’n parolier : Martha Bergner compositeur : Werner Bochmann (German composer (Schlager & sound tracks))	Ilse Werner		3:13
12	Der Novak lässt mich nicht verkommen piano à queue [Am Flügel] : Hugo Wiener voix : Cissy Kraner recording of : Aber der Novak läßt mich nicht verkommen (le 1954-09-17) parolier et compositeur : Hugo Wiener	Cissy Kraner		3:23
13	In der Spelunke "Zur alten Unke" producteur : Ernst Verch voix : Trude Herr orchestre : Orchester Heinz Alisch und Chor recording of : In der Spelunke „Zur alten Unke“ (le 1960) parolier et compositeur : Carl Ulrich Blecher, Peter Christian (Schlager singer/songwriter) et Karl Götz	Trude Herr		2:59
14	In der Bar zum Krokodil voix : Helen Vita (Hélène Reichel) orchestre : Heinz Brüning-Ensemble arrangeur : Heinz Brüning recording of : In der Bar zum Krokodil parolier : Walter Fitz et Fritz Löhner-Beda (librettist, lyricist, writer) compositeur : Willy Engel-Berger	Helen Vita		3:43
15	Ich bin ne kleine Frau	Margot Werner		2:58
16	Was machst du mit dem Knie, lieber Hans recording of : Was machst Du mit dem Knie, lieber Hans? parolier : Fritz Löhner-Beda (librettist, lyricist, writer) compositeur : Richard Fall (Austrian composer/conductor)	Brigitte Mira		2:52
17	Hab'n Sie nicht nen Mann für mich? reprise recording of : Hab'n Sie nicht 'ne Braut für mich (le 1951) parolier et compositeur : Heino Gaze éditeur : West Ton Verlag (publisher)	Evelyn Künneke		3:03
18	Die Tante Emilie	Rosita Serrano		2:30
19	Die Dame mit'n Avec	Helen Vita		2:38
20	Wir machen Musik recording of : Wir machen Musik (from the movie "Wir machen Musik" (1942)) parolier : Helmut Käutner et Aldo von Pinelli (songwriter, screenwriter and film producer) compositeur : Peter Igelhoff et Adolf Steimel	Ilse Werner		2:38
21	Ich baumle mit de Beene piano : Jochen Breuer voix : Hanne Wieder recording of : Ich baumle mit de Beene parolier : Klabund compositeur : Edmund Nick	Hanne Wieder		2:42
22	Ich will keine Schokolade producteur : Ernst Verch voix : Trude Herr orchestre : Orchester Heinz Alisch und Chor recording of : Ich will keine Schokolade (le 1960) parolier et compositeur : Jack Morrow (writer of “Percolator”) traducteur : Carl Ulrich Blecher version traduite parodiée de : Percolator	Trude Herr		2:28
23	Yes, Sir! enregistré en : Berlin, Allemagne (le 1937-06-22) voix : Zarah Leander (le 1937-06-22) orchestre : UFA Tonfilm-Orchester (le 1937-06-22) conductor : Lothar Brühne (le 1937-06-22) recording of : Yes, Sir! (aus dem Film “Zu neuen Ufern”) (le 1937-06-22) parolier et compositeur : Ralph Benatzky	Zarah Leander	2	2:56
24	Denn in der Nacht... voix : Grethe Weiser (le 1948) recording of : Denn in der Nacht (le 1948) parolier : Georg Büsing (German songwriter for shanties in the 1950's and 60's) compositeur : Lotar Olias (composer and lyricist)	Grethe Weiser		1:57

3▼CD : Für mich soll's rote Rosen regnen
no	Titre	Artiste	Évaluation	Durée
1	Für mich soll's rote Rosen regnen recording of : Für mich soll’s rote Rosen regnen (le 1968-10-01) parolier : Hildegard Knef (German singer) compositeur : Hans Hammerschmid recording of : Für mich soll’s rote Rosen regnen parolier : Hildegard Knef (German singer) compositeur : Hans Hammerschmid	Hildegard Knef		3:13
2	Eine Frau wird erst schön durch die Liebe enregistré en : Berlin, Allemagne (le 1938-03-07) voix : Zarah Leander (le 1938-03-07) orchestre : UFA Tonfilm-Orchester (le 1938-03-07) conductor : Theo Mackeben (le 1938-03-07) recording of : Eine Frau wird erst schön durch die Liebe (aus dem Film "Heimat") (le 1938-03-07) parolier : Michael Gesell compositeur : Theo Mackeben	Zarah Leander		2:48
3	Schwarzfahrt ins Glück	Rosita Serrano		3:07
4	Schick mir keine roten Rosen mehr	Lys Assia		2:22
5	Auch du wirst mich einmal betrügen	Milva		3:38
6	Du musst die Männer schlecht behandeln recording of : Du musst die Männer schlecht behandeln (aus dem Film "An jedem Finger zehn") (le 1954-10-15) parolier : Aldo von Pinelli (songwriter, screenwriter and film producer) et Günther Schwenn (poet, songwriter) compositeur : Peter Kreuder éditeur : Europaton Musik Edition	Cissy Kraner		3:04
7	Eine Frau, wenn sie will, kann alles voix : Marika Rökk (le 1948) orchestre : Das Elite-Filmorchester (le 1948) conductor : Theo Nordhaus (film composer) (le 1948) recording of : Eine Frau, wenn sie will, kann alles (le 1948) parolier : Karl Farkas (Austrian actor & cabaret performer) compositeur : Theo Nordhaus (film composer) et Willy Schmidt-Gentner	Marika Rökk		2:52
8	Nimm dich in Acht vor blonden Frauen enregistré en : Berlin, Allemagne (le 1930-02-06) voix : Marlene Dietrich (actress and singer) (le 1930-02-06) orchestre : Friedrich Hollaender und seine Jazz-Symphoniker (le 1930-02-06) conductor : Friedrich Hollaender enregistré à : Singakademie Berlin dans Berlin, Allemagne (le 1930-02-06) recording of : Nimm dich in acht vor blonden Frauen (le 1930-02-06) parolier : Friedrich Hollaender et Richard Rillo (German lyricist) compositeur : Friedrich Hollaender	Marlene Dietrich		3:15
9	Vielleicht ist die Liebe nichts als Illusion	Ilse Werner		3:04
10	Willst du mit mir gehn recording of : Willst du mit mir geh'n (le 1971) parolier et compositeur : John Kongos traducteur : Miriam Frances version traduite de : Would You Follow Me	Daliah Lavi		3:38
11	Milord voix : Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1960) orchestre : Orchester Raymond LeFevre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") recording of : Milord (German lyrics) (le 1960) parolier : Georges Moustaki compositeur : Marguerite Monnot traducteur : Ernst Bader (actor, songwriter and composer) version traduite de : Milord	Dalida		3:53
12	Der Reigen	Greta Keller		2:34
13	Ein Herz ist zu verschenken	Hildegard Knef		2:45
14	Einen wie dich könnt' ich lieben enregistré en : Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Suède (le 1943-04-14) voix : Zarah Leander (le 1943-04-14) conductor : Einar Groth (le 1943-04-14) recording of : Einen wie dich könnte ich lieben (aus dem Ufa-Tonfilm „Damals", 1943) (le 1943-04-14) parolier : Bruno Balz (German lyricist) compositeur : Lothar Brühne éditeur : UFATON Verlagsgesellschaft mbH	Zarah Leander		2:50
15	Was hat eine Frau von der Treue	Hanne Wieder		2:48
16	Surabaya Johnny	Ingrid van Bergen		3:09
17	Geh schlafen, mein Junge	Greta Keller		3:09
18	Mein Herz hat heut' Premiere	Ilse Werner		3:00
19	Wenn der Wind sich dreht	Milva		4:51
20	Erstes Morgenrot	Alexandra		3:21
21	Über's Jahr, wenn die Kornblumen blühen	Rosita Serrano		2:36
22	Der Sommer ging vorüber	Lys Assia		2:59
23	Für eine Nacht voller Seligkeit recording of : Für eine Nacht voller Seligkeit parolier : Günther Schwenn (poet, songwriter) compositeur : Peter Kreuder	Marika Rökk		2:44
24	Wenn die Sonne hinter den Dächern versinkt	Greta Keller		3:32

4▼CD : Ich bin von Kopf bis Fuss auf Liebe eingestellt
no	Titre	Artiste	Évaluation	Durée
1	Ich bin von Kopf bis Fuss auf Liebe eingestellt voix : Marlene Dietrich (actress and singer) (le 1930-02-06) orchestre : Friedrich Hollaender und seine Jazz-Symphoniker (le 1930-02-06) enregistré à : Singakademie Berlin dans Berlin, Allemagne (le 1930-02-06) recording of : Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt (le 1930-02-06) parolier et compositeur : Friedrich Hollaender partie de : Der blaue Engel	Marlene Dietrich		3:27
2	Chanson d'amour recording of : Chanson d'amour parolier : Kurt Feltz compositeur : Heinz Gietz éditeur : Ed. Rialto Hans Gerig KG	Caterina Valente		2:53
3	In der Nacht ist der Mensch nicht gern alleine recording of : In der Nacht ist der Mensch nicht gern alleine (from the movie "Die Frau meiner Träume" (1944)) parolier : Willy Dehmel (German lyricist) compositeur : Franz Grothe (German composer) éditeur : Wiener Bohème	Marika Rökk		1:46
4	Sei mal verliebt	Hildegard Knef		2:31
5	Es geht alles vorüber, es geht alles vorbei	Lale Andersen		3:21
6	Nur nicht aus Liebe weinen enregistré en : Berlin, Allemagne (le 1957-07) voix : Zarah Leander (le 1957-07) orchestre : FBB-Orchester Berlin (Radio Forces Françaises de Berlin) (le 1957-07) conductor : Friedrich Schröder (German composer) (le 1957-07) recording of : Nur nicht aus Liebe weinen (aus dem Film “Es war eine rauschende Ballnacht”) (le 1957-07) parolier : Hans Fritz Beckmann (German lyricist) compositeur : Theo Mackeben éditeur : Wiener Bohème Verlag GmbH	Zarah Leander		4:10
7	Beim ersten Mal, da tut's noch weh	Hilde Hildebrand		2:02
8	Egon voix : Evelyn Künneke orchestre : Das Orchester Karl Loubé	Evelyn Künneke		3:01
9	Macky Messer voix : Hildegard Knef (German singer) orchestre : Orchester Gert Wilden recording of : Die Dreigroschenoper: Vorspiel. Die Moritat von Mackie Messer parolier : Bertolt Brecht compositeur : Kurt Weill (composer) partie de : Die Dreigroschenoper: Vorspiel	Hildegard Knef		3:11
10	Jonny, wenn du Geburtstag hast piano : Michael Danzinger (Austrian pianist) voix : Greta Keller reprise recording of : Jonny (wenn du Geburtstag hast) parolier et compositeur : Friedrich Hollaender	Greta Keller		2:16
11	Du und ich im Mondenschein	Ilse Werner		2:59
12	Ein paar Tränen (werd' ich weinen um dich) enregistré en : Berlin, Allemagne (le 1939-08-25) voix : Zarah Leander (le 1939-08-25) orchestre : UFA Tonfilm-Orchester (le 1939-08-25) conductor : Nico Dostal (le 1939-08-25) recording of : Ein paar Tränen werd' ich weinen um dich (aus dem Film “Das Lied der Wüste”) (le 1939-08-25) parolier : Bruno Balz (German lyricist) compositeur : Nico Dostal	Zarah Leander		2:44
13	Unter einem Regenschirm am Abend	Lale Andersen		3:16
14	Servus, sagt die schöne Stadt der Lieder enregistré en : Wien (Vienna), Autriche (le 1951-11-24) voix : Zarah Leander (le 1951-11-24) orchestre : Das große Wiener Tanzorchester (le 1951-11-24) conductor : Erwin Halletz (le 1951-11-24) recording of : Servus, sagt die schöne Stadt der Lieder (le 1951-11-24) parolier : Erich Meder compositeur : Christof Cheropoulos	Zarah Leander		3:41
15	Bei dir war es immer so schön voix : Rosita Serrano conductor : Kurt Hohenberger recording of : Bei dir war es immer so schön (le 1940) parolier : Hans Fritz Beckmann (German lyricist) compositeur : Theo Mackeben	Rosita Serrano		3:22
16	Das and're Gesicht	Caterina Valente		2:25
17	Kann denn Liebe Sünde sein voix : Zarah Leander	Zarah Leander		2:49
18	Zusammenleben	Milva		3:45
19	Am Tag als der Regen kam voix : Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1959) orchestre : Orchester Raymond LeFevre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") droits phonographiques (℗) par : Ariola GmbH (le 1959) recording of : Am Tag, als der Regen kam (le 1959) parolier : Pierre Delanoë compositeur : Gilbert Bécaud traducteur : Ernst Bader (actor, songwriter and composer) éditeur : Edition Marbot version traduite de : Le Jour où la pluie viendra	Dalida		2:56
20	Schön, dass du wieder bei mir bist	Rosita Serrano		2:55
21	Eins und eins, das macht zwei	Hildegard Knef		2:53
22	Lass mich einmal deine Carmen sein recording of : Laß mich einmal Deine Carmen sein (aus dem Film „Einbrecher”, 1930) (le 1931-01-23) parolier et compositeur : Friedrich Hollaender	Lilian Harvey		3:04
23	So wird's nie wieder sein recording of : So wird's nie wieder sein parolier : Bruno Balz (German lyricist) compositeur : Gerhard Winkler a été commandé par : Tauentzien Musikverlag	Ilse Werner		3:31
24	Warum brauchen die Männer so viel Liebe?	Zarah Leander		2:34
25	Frag nicht, warum ich gehe conductor : Arno Flor recording of : Frag nicht, warum ich gehe (Das Lied ist aus) parolier : Walter Reisch et Armin Robinson (German lyricist) compositeur : Robert Stolz (Viennese operetta composer, songwriter and conductor)	Erika Pluhar		3:11

5▶CD : So oder so ist das Leben - Nostalgische Melodien

Crédits

Parution

Discogs :	https://www.discogs.com/release/3534351 [info]

Nur nicht aus Liebe weinen

Liste de pistes

Crédits

Parution

Informations de parution

Détails additionnels

Labels

Événements de parution

Évaluation du groupe de parution

Critiques de groupe de parution

Tags

Genres

Autres tags

Liens externes

Modification

Collections