Studio Ghibli "Hayao Miyazaki & Joe Hisaishi" Soundtrack Box (English translation)

~ Uitgave van Joe Hisaishi (Bekijk alle versies van deze uitgave, 2 beschikbaar)

Aantekening

Translation from information here:
http://vgmdb.net/album/45406

Aantekening het laatst bewerkt op 2016-11-19 00:05 UTC.

Nummerlijst

| |
1▼hqcd: Nausicaä of the Valley of the Wind
#TitelWaarderingDuur
1Opening "Nausicaä of the Valley of Wind"
opnametechnicus en mixer:
大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
林昌幸 (guitarist) en 鈴木健雄
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
orkest:
T.J.C.オーケストラ (T.J.C. Orchestra)
orkestrator:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
C.A.C Studio (recording studio), Tamco Studio, にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan en 一口坂スタジオ (Hitokuchizaka Studio) in Kudankita, Chiyoda (Chiyoda-ku), Tokyo, Japan
is een opname van:
風の谷のナウシカ（オープニング）
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
風の谷のナウシカ (Nausicaä of the Valley of the Wind, 1984 animated film)
14:39
2Ohmu Stampede
opnametechnicus en mixer:
大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
林昌幸 (guitarist) en 鈴木健雄
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
orkest:
T.J.C.オーケストラ (T.J.C. Orchestra)
orkestrator:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
C.A.C Studio (recording studio), Tamco Studio, にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan en 一口坂スタジオ (Hitokuchizaka Studio) in Kudankita, Chiyoda (Chiyoda-ku), Tokyo, Japan
is een opname van:
王蟲の暴走 (風の谷のナウシカ)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
風の谷のナウシカ (Nausicaä of the Valley of the Wind, 1984 animated film)
12:35
3The Valley of Wind
opnametechnicus en mixer:
大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
林昌幸 (guitarist) en 鈴木健雄
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
orkest:
T.J.C.オーケストラ (T.J.C. Orchestra)
orkestrator:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
C.A.C Studio (recording studio), Tamco Studio, にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan en 一口坂スタジオ (Hitokuchizaka Studio) in Kudankita, Chiyoda (Chiyoda-ku), Tokyo, Japan
is een opname van:
風の谷 (風の谷のナウシカ)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
風の谷のナウシカ (Nausicaä of the Valley of the Wind, 1984 animated film)
13:13
4The Princess Who Loves Insects
opnametechnicus en mixer:
大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
林昌幸 (guitarist) en 鈴木健雄
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
orkest:
T.J.C.オーケストラ (T.J.C. Orchestra)
orkestrator:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
C.A.C Studio (recording studio), Tamco Studio, にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan en 一口坂スタジオ (Hitokuchizaka Studio) in Kudankita, Chiyoda (Chiyoda-ku), Tokyo, Japan
is een opname van:
虫愛ずる姫 (風の谷のナウシカ)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
風の谷のナウシカ (Nausicaä of the Valley of the Wind, 1984 animated film)
13:11
5Kushana's Invasion
opnametechnicus en mixer:
大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
林昌幸 (guitarist) en 鈴木健雄
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
orkest:
T.J.C.オーケストラ (T.J.C. Orchestra)
orkestrator:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
C.A.C Studio (recording studio), Tamco Studio, にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan en 一口坂スタジオ (Hitokuchizaka Studio) in Kudankita, Chiyoda (Chiyoda-ku), Tokyo, Japan
is een opname van:
クシャナの侵略 (風の谷のナウシカ)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
風の谷のナウシカ (Nausicaä of the Valley of the Wind, 1984 animated film)
13:28
6Battle
opnametechnicus en mixer:
大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
林昌幸 (guitarist) en 鈴木健雄
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
orkest:
T.J.C.オーケストラ (T.J.C. Orchestra)
orkestrator:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
C.A.C Studio (recording studio), Tamco Studio, にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan en 一口坂スタジオ (Hitokuchizaka Studio) in Kudankita, Chiyoda (Chiyoda-ku), Tokyo, Japan
is een opname van:
戦闘 (風の谷のナウシカ)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
風の谷のナウシカ (Nausicaä of the Valley of the Wind, 1984 animated film)
13:13
7Exchange with the Ohmu
opnametechnicus en mixer:
大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
林昌幸 (guitarist) en 鈴木健雄
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
vocalen:
麻衣 (藤澤麻衣 / Mai Fujisawa)
orkest:
T.J.C.オーケストラ (T.J.C. Orchestra)
orkestrator:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
C.A.C Studio (recording studio), Tamco Studio, にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan en 一口坂スタジオ (Hitokuchizaka Studio) in Kudankita, Chiyoda (Chiyoda-ku), Tokyo, Japan
is een opname van:
王蟲との交流 (風の谷のナウシカ)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
風の谷のナウシカ (Nausicaä of the Valley of the Wind, 1984 animated film)
11:39
8In the Sea of Decay
opnametechnicus en mixer:
大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
林昌幸 (guitarist) en 鈴木健雄
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
orkest:
T.J.C.オーケストラ (T.J.C. Orchestra)
orkestrator:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
C.A.C Studio (recording studio), Tamco Studio, にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan en 一口坂スタジオ (Hitokuchizaka Studio) in Kudankita, Chiyoda (Chiyoda-ku), Tokyo, Japan
is een opname van:
腐海にて (風の谷のナウシカ)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
風の谷のナウシカ (Nausicaä of the Valley of the Wind, 1984 animated film)
12:34
9Annihilation of Pejite
opnametechnicus en mixer:
大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
林昌幸 (guitarist) en 鈴木健雄
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
orkest:
T.J.C.オーケストラ (T.J.C. Orchestra)
orkestrator:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
C.A.C Studio (recording studio), Tamco Studio, にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan en 一口坂スタジオ (Hitokuchizaka Studio) in Kudankita, Chiyoda (Chiyoda-ku), Tokyo, Japan
is een opname van:
ペジテの全滅 (風の谷のナウシカ)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
風の谷のナウシカ (Nausicaä of the Valley of the Wind, 1984 animated film)
13:50
10Battle Between Mehve and Corvette
opnametechnicus en mixer:
大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
林昌幸 (guitarist) en 鈴木健雄
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
orkest:
T.J.C.オーケストラ (T.J.C. Orchestra)
orkestrator:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
C.A.C Studio (recording studio), Tamco Studio, にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan en 一口坂スタジオ (Hitokuchizaka Studio) in Kudankita, Chiyoda (Chiyoda-ku), Tokyo, Japan
is een opname van:
メーヴェとコルベットの戦い (風の谷のナウシカ)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
風の谷のナウシカ (Nausicaä of the Valley of the Wind, 1984 animated film)
11:17
11Resurrection of the Giant Warrior
opnametechnicus en mixer:
大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
林昌幸 (guitarist) en 鈴木健雄
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
orkest:
T.J.C.オーケストラ (T.J.C. Orchestra)
orkestrator:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
C.A.C Studio (recording studio), Tamco Studio, にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan en 一口坂スタジオ (Hitokuchizaka Studio) in Kudankita, Chiyoda (Chiyoda-ku), Tokyo, Japan
is een opname van:
蘇る巨神兵 (風の谷のナウシカ)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
風の谷のナウシカ (Nausicaä of the Valley of the Wind, 1984 animated film)
13:28
12Nausicaä - Requiem
opnametechnicus en mixer:
大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
林昌幸 (guitarist) en 鈴木健雄
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
vocalen:
麻衣 (藤澤麻衣 / Mai Fujisawa)
orkest:
T.J.C.オーケストラ (T.J.C. Orchestra)
orkestrator:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
C.A.C Studio (recording studio), Tamco Studio, にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan en 一口坂スタジオ (Hitokuchizaka Studio) in Kudankita, Chiyoda (Chiyoda-ku), Tokyo, Japan
is een opname van:
ナウシカ・レクイエム (風の谷のナウシカ)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
風の谷のナウシカ (Nausicaä of the Valley of the Wind, 1984 animated film)
32:55
13Ending "Bird Person"
opnametechnicus en mixer:
大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
林昌幸 (guitarist) en 鈴木健雄
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
orkest:
T.J.C.オーケストラ (T.J.C. Orchestra)
orkestrator:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
C.A.C Studio (recording studio), Tamco Studio, にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan en 一口坂スタジオ (Hitokuchizaka Studio) in Kudankita, Chiyoda (Chiyoda-ku), Tokyo, Japan
is een opname van:
鳥の人 (エンディング) (風の谷のナウシカ)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
風の谷のナウシカ (Nausicaä of the Valley of the Wind, 1984 animated film)
13:48
2▼hqcd: Laputa: Castle in the Sky
#TitelArtiestWaarderingDuur
1The Girl Who Fell From the Sky
is een opname van:
空から降ってきた少女
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
天空の城ラピュタ (Castle in the Sky, 1986 animated film score)
Joe Hisaishi52:28
2Morning in the Slag Ravine
is een opname van:
スラッグ渓谷の朝 (Morning in the Slag Ravine)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
天空の城ラピュタ (Castle in the Sky, 1986 animated film score)
Joe Hisaishi23:04
3A Fun Brawl (~Pursuit)
is een opname van:
愉快なケンカ (A Rowdy Brawl)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
天空の城ラピュタ (Castle in the Sky, 1986 animated film score)
Joe Hisaishi2.54:28
4Memories of Gondoa
is een opname van:
ゴンドアの想い出 (Memories of Gondoa)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
天空の城ラピュタ (Castle in the Sky, 1986 animated film score)
Joe Hisaishi3.52:47
5Discouraged Pazu
is een opname van:
失意のパズー (Discouraged Pazu)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
天空の城ラピュタ (Castle in the Sky, 1986 animated film score)
Joe Hisaishi41:47
6Robot Soldier (Resurrection ~ Rescue)
is een opname van:
ロボット兵 (Robot Soldier Rescurrection Rescue)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
天空の城ラピュタ (Castle in the Sky, 1986 animated film score)
Joe Hisaishi22:34
7Chorus: Carrying You
koor:
杉並児童合唱団 (Suginami Junior Chorus)
uitvoerend artiest:
la chorale des enfants Suginami (Suginami Junior Chorus)
is een opname van:
君をのせて (Carrying You)
tekstschrijver:
宮崎駿
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
天空の城ラピュタ (Castle in the Sky, 1986 animated film score)
Suginami Junior Chorus2.52:03
8Sheeta's Decision
is een opname van:
シータの決意 (Sheeta’s Decision)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
天空の城ラピュタ (Castle in the Sky, 1986 animated film score)
Joe Hisaishi32:05
9On the Tiger Moth
is een opname van:
タイガーモス号にて (On the Tiger Moth)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
天空の城ラピュタ (Castle in the Sky, 1986 animated film score)
Joe Hisaishi2.52:32
10An Omen to Ruin
is een opname van:
破滅への予兆 (An Omen to Ruin)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
天空の城ラピュタ (Castle in the Sky, 1986 animated film score)
Joe Hisaishi22:18
11The Moonlit Sea of Clouds
is een opname van:
月光の雲海 (A Sea of Clouds in the Moonlight)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
天空の城ラピュタ (Castle in the Sky, 1986 animated film score)
Joe Hisaishi42:33
12Laputa the Castle in the Sky
is een opname van:
天空の城ラピュタ (Laputa (Castle in the Sky), part of the film score)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
天空の城ラピュタ (Castle in the Sky, 1986 animated film score)
Joe Hisaishi34:37
13The Collapse of Laputa
koor:
杉並児童合唱団 (Suginami Junior Chorus)
uitvoerend artiest:
la chorale des enfants Suginami (Suginami Junior Chorus)
is een opname van:
ラピュタの崩壊 (The Destruction of Laputa)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
天空の城ラピュタ (Castle in the Sky, 1986 animated film score)
Suginami Junior Chorus42:00
14Carrying You
vocalen:
井上あずみ (Azumi Inoue)
uitvoerend artiest:
Azumi Inoue
is een opname van:
君をのせて (Carrying You)
tekstschrijver:
宮崎駿
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
天空の城ラピュタ (Castle in the Sky, 1986 animated film score)
Azumi Inoue4.54:08
3▼hqcd: My Neighbor Totoro
#TitelArtiestWaarderingDuur
1Stroll - Opening Theme Song
opnametechnicus:
浜田純伸 (Suminobu Hamada) en 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
沖津徹
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
koor:
杉並児童合唱団 (Suginami Junior Chorus)
lead-vocalen:
井上あずみ (Azumi Inoue)
uitvoerend artiest:
井上あずみ (Azumi Inoue)
verzorgde het arrangement:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
Wonder Station in Tokyo, Japan en にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan
is een opname van:
さんぽ
tekstschrijver:
中川李枝子
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
Azumi Inoue12:43
2The Village in May
opnametechnicus:
浜田純伸 (Suminobu Hamada) en 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
沖津徹
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
Wonder Station in Tokyo, Japan en にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan
is een opname van:
The Village in May
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
Joe Hisaishi11:38
3A Haunted House!
opnametechnicus:
浜田純伸 (Suminobu Hamada) en 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
沖津徹
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
Wonder Station in Tokyo, Japan en にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan
is een opname van:
オバケやしき！
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
Joe Hisaishi11:23
4Mei and the Wandering Soot
opnametechnicus:
浜田純伸 (Suminobu Hamada) en 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
沖津徹
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
Wonder Station in Tokyo, Japan en にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan
is een opname van:
メイとすすわたり
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
Joe Hisaishi11:34
5Evening Wind
opnametechnicus:
浜田純伸 (Suminobu Hamada) en 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
沖津徹
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
Wonder Station in Tokyo, Japan en にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan
is een opname van:
夕暮れの風
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
Joe Hisaishi11:01
6Not Afraid
opnametechnicus:
浜田純伸 (Suminobu Hamada) en 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
沖津徹
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
Wonder Station in Tokyo, Japan en にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan
is een opname van:
こわくない
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
Joe Hisaishi10:43
7Let's Go to the Hospital
opnametechnicus:
浜田純伸 (Suminobu Hamada) en 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
沖津徹
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
Wonder Station in Tokyo, Japan en にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan
is een opname van:
おみまいにいこう
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
Joe Hisaishi11:22
8Mother
opnametechnicus:
浜田純伸 (Suminobu Hamada) en 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
沖津徹
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitvoerend artiest:
Azumi Inoue
opgenomen bij:
Wonder Station in Tokyo, Japan en にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan
is een opname van:
おかあさん
tekstschrijver:
中川李枝子
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
Azumi Inoue41:06
9A Little Creature
opnametechnicus:
浜田純伸 (Suminobu Hamada) en 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
沖津徹
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
Wonder Station in Tokyo, Japan en にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan
is een opname van:
小さなオバケ
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
Joe Hisaishi13:54
10Totoro
opnametechnicus:
浜田純伸 (Suminobu Hamada) en 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
沖津徹
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
Wonder Station in Tokyo, Japan en にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan
is een opname van:
トトロ
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
Joe Hisaishi12:49
11The Huge Tree in the Tsuka Forest
opnametechnicus:
浜田純伸 (Suminobu Hamada) en 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
沖津徹
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
Wonder Station in Tokyo, Japan en にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan
is een opname van:
塚森の大樹
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
Joe Hisaishi12:15
12A Lost Child
opnametechnicus:
浜田純伸 (Suminobu Hamada) en 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
沖津徹
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitvoerend artiest:
Azumi Inoue
opgenomen bij:
Wonder Station in Tokyo, Japan en にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan
is een opname van:
まいご (A Lost Child)
tekstschrijver:
中川李枝子
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
versie van:
メイがいない (Mei Is Missing)
deel van:
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
Azumi Inoue13:48
13The Path of the Wind (Instrumental)
opnametechnicus:
浜田純伸 (Suminobu Hamada) en 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
沖津徹
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
verzorgde het arrangement:
Joe Hisaishi (composer & musical director)
opgenomen bij:
Wonder Station in Tokyo, Japan en にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan
is een instrumentale opname van:
風のとおり道
tekstschrijver:
宮崎駿
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
Joe Hisaishi13:16
14A Soaking Wet Creature
opnametechnicus:
浜田純伸 (Suminobu Hamada) en 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
沖津徹
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
Wonder Station in Tokyo, Japan en にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan
is een opname van:
ずぶぬれオバケ
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
Joe Hisaishi12:33
15Moonlight Flight
opnametechnicus:
浜田純伸 (Suminobu Hamada) en 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
沖津徹
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
Wonder Station in Tokyo, Japan en にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan
is een opname van:
月夜の飛行
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
Joe Hisaishi42:05
16Mei Is Missing
opnametechnicus:
浜田純伸 (Suminobu Hamada) en 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
沖津徹
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
Wonder Station in Tokyo, Japan en にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan
is een opname van:
メイがいない (Mei Is Missing)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
Joe Hisaishi12:32
17Cat Bus
opnametechnicus:
浜田純伸 (Suminobu Hamada) en 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
沖津徹
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
Wonder Station in Tokyo, Japan en にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan
is een opname van:
ねこバス
tekstschrijver:
中川李枝子
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
Joe Hisaishi12:11
18I'm So Glad
opnametechnicus:
浜田純伸 (Suminobu Hamada) en 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
沖津徹
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
opgenomen bij:
Wonder Station in Tokyo, Japan en にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan
is een opname van:
よかったね (I’m So Glad)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
Joe Hisaishi11:15
19My Neighbor Totoro - Ending Theme Song
opnametechnicus:
浜田純伸 (Suminobu Hamada) en 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
沖津徹
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
lead-vocalen:
Azumi Inoue
uitvoerend artiest:
Azumi Inoue
verzorgde het arrangement:
Joe Hisaishi (composer & musical director)
opgenomen bij:
Wonder Station in Tokyo, Japan en にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan
is een opname van:
となりのトトロ (song)
tekstschrijver:
宮崎駿
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
Azumi Inoue44:17
20Stroll (With Chorus)
opnametechnicus:
浜田純伸 (Suminobu Hamada) en 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
assisterend technicus:
沖津徹
producent:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
koor:
Suginami Junior Chorus
uitvoerend artiest:
Azumi Inoue en La chorale des enfants Suginami (Suginami Junior Chorus)
opgenomen bij:
Wonder Station in Tokyo, Japan en にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) in Japan
is een opname van:
さんぽ
tekstschrijver:
中川李枝子
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
Azumi Inoue & Suginami Junior Chorus12:43
4▼hqcd: Kiki's Delivery Service
#TitelArtiestWaarderingDuur
1On a Clear Day...
technicus:
Masayoshi Okawa (engineer) en Suminobu Hamada
verzorgde het arrangement:
Joe Hisaishi (composer & musical director)
is een opname van:
晴れた日に… (On a Clear Day)
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Kiki’s Delivery Service
Joe Hisaishi12:16
2Departure
technicus:
Masayoshi Okawa (engineer) en Suminobu Hamada
verzorgde het arrangement:
Joe Hisaishi (composer & musical director)
is een opname van:
旅立ち
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Kiki’s Delivery Service
Joe Hisaishi12:53
3A Town with an Ocean View
technicus:
Masayoshi Okawa (engineer) en Suminobu Hamada
verzorgde het arrangement:
Joe Hisaishi (composer & musical director)
is een opname van:
海の見える街
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Kiki’s Delivery Service
Joe Hisaishi53:00
4Flying Delivery Service
technicus:
Masayoshi Okawa (engineer) en Suminobu Hamada
verzorgde het arrangement:
Joe Hisaishi (composer & musical director)
is een opname van:
空とぶ宅急便
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Kiki’s Delivery Service
Joe Hisaishi42:09
5The Baker's Assistant
technicus:
Masayoshi Okawa (engineer) en Suminobu Hamada
verzorgde het arrangement:
Joe Hisaishi (composer & musical director)
is een opname van:
パン屋の手伝い
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Kiki’s Delivery Service
Joe Hisaishi11:04
6Starting the Job
technicus:
Masayoshi Okawa (engineer) en Suminobu Hamada
verzorgde het arrangement:
Joe Hisaishi (composer & musical director)
is een opname van:
仕事はじめ
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Kiki’s Delivery Service
Joe Hisaishi12:15
7Surrogate Jiji
technicus:
Masayoshi Okawa (engineer) en Suminobu Hamada
verzorgde het arrangement:
Joe Hisaishi (composer & musical director)
is een opname van:
身代りジジ
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Kiki’s Delivery Service
Joe Hisaishi12:47
8Jeff
technicus:
Masayoshi Okawa (engineer) en Suminobu Hamada
verzorgde het arrangement:
Joe Hisaishi (composer & musical director)
is een opname van:
ジェフ
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Kiki’s Delivery Service
Joe Hisaishi12:30
9A Very Busy Kiki
technicus:
Masayoshi Okawa (engineer) en Suminobu Hamada
verzorgde het arrangement:
Joe Hisaishi (composer & musical director)
is een opname van:
大忙しのキキ
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Kiki’s Delivery Service
Joe Hisaishi41:20
10Late for the Party
technicus:
Masayoshi Okawa (engineer) en Suminobu Hamada
verzorgde het arrangement:
Joe Hisaishi (composer & musical director)
is een opname van:
パーティーに間に合わない
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Kiki’s Delivery Service
Joe Hisaishi11:07
11Osono's Request...
technicus:
Masayoshi Okawa (engineer) en Suminobu Hamada
verzorgde het arrangement:
Joe Hisaishi (composer & musical director)
is een opname van:
オソノさんのたのみ事…
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Kiki’s Delivery Service
Joe Hisaishi43:02
12A Propeller Driven Bicycle
technicus:
Masayoshi Okawa (engineer) en Suminobu Hamada
verzorgde het arrangement:
Joe Hisaishi (composer & musical director)
is een opname van:
プロペラ自転車
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Kiki’s Delivery Service
Joe Hisaishi11:42
13I Can't Fly!
technicus:
Masayoshi Okawa (engineer) en Suminobu Hamada
verzorgde het arrangement:
Joe Hisaishi (composer & musical director)
is een opname van:
とべない!
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Kiki’s Delivery Service
Joe Hisaishi10:48
14Heartbroken Kiki
technicus:
Masayoshi Okawa (engineer) en Suminobu Hamada
verzorgde het arrangement:
Joe Hisaishi (composer & musical director)
is een opname van:
傷心のキキ
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Kiki’s Delivery Service
Joe Hisaishi11:11
15To Ursula's Cabin
technicus:
Masayoshi Okawa (engineer) en Suminobu Hamada
verzorgde het arrangement:
Joe Hisaishi (composer & musical director)
is een opname van:
ウルスラの小屋へ
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Kiki’s Delivery Service
Joe Hisaishi12:06
16An Unusual Painting
technicus:
Masayoshi Okawa (engineer) en Suminobu Hamada
verzorgde het arrangement:
Joe Hisaishi (composer & musical director)
is een opname van:
神秘なる絵
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Kiki’s Delivery Service
Joe Hisaishi12:22
17The Spirit of Freedom, Out of Control
technicus:
Masayoshi Okawa (engineer) en Suminobu Hamada
verzorgde het arrangement:
Joe Hisaishi (composer & musical director)
is een opname van:
暴飛行の自由の冒険号
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Kiki’s Delivery Service
Joe Hisaishi11:06
18The Old Man's Push Broom
technicus:
Masayoshi Okawa (engineer) en Suminobu Hamada
verzorgde het arrangement:
Joe Hisaishi (composer & musical director)
is een opname van:
おじいさんのデッキブラシ
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Kiki’s Delivery Service
Joe Hisaishi12:00
19Rendezvous on the Push Broom
technicus:
Masayoshi Okawa (engineer) en Suminobu Hamada
verzorgde het arrangement:
Joe Hisaishi (composer & musical director)
is een opname van:
デッキブラシでランデブー
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Kiki’s Delivery Service
Joe Hisaishi11:06
20A Message Left in Lipstick
technicus:
Masayoshi Okawa (engineer) en Suminobu Hamada
uitvoerend artiest:
Masataka Matsutoya
is een opname van:
ルージュの伝言 (opening theme for Kiki's Delivery Service)
tekstschrijver en componist:
荒井由実 (Yumi Matsutoya)
uitgever:
Alfa Music, Inc. (Japan)
Yumi Matsutoya51:45
21Wrapped in Gentleness
technicus:
Masayoshi Okawa (engineer), Suminobu Hamada en 吉沢典夫
producent:
村井邦彦 en Seizo Shimokobe
akoestische gitaar [Acoustic Guitar]:
吉川忠英 (Chuei Yoshikawa) (van 1974-07-15 tot 1974-08-06)
drumstel [Drums]:
林立夫 (van 1974-07-15 tot 1974-08-06)
elektrische basgitaar [Bass]:
細野晴臣 (Haruomi Hosono) (van 1974-07-15 tot 1974-08-06)
elektrische gitaar [Electric Guitar]:
鈴木茂 (Shigeru Suzuki, guitarist) (van 1974-07-15 tot 1974-08-06)
keyboard [Keyboards]:
松任谷正隆 (Masataka Matsutoya) (van 1974-07-15 tot 1974-08-06)
steelgitaar met pedalen [Pedal Steel Guitar]:
駒沢裕城 (Hiroki Komazawa) (van 1974-07-15 tot 1974-08-06)
twaalfsnarige gitaar [12 Strings Guitar]:
瀬戸龍介 (van 1974-07-15 tot 1974-08-06)
achtergrondvocalen en lead-vocalen:
荒井由実 (Yumi Matsutoya) (van 1974-07-15 tot 1974-08-06)
uitvoerend artiest:
Masataka Matsutoya
verzorgde het arrangement:
松任谷正隆 (Masataka Matsutoya)
is een opname van:
やさしさに包まれたなら (van 1974-07-15 tot 1974-08-06)
tekstschrijver en componist:
荒井由実 (Yumi Matsutoya)
uitgever:
Alfa Music, Inc. (Japan)
Yumi Matsutoya4.53:09
5▼hqcd: Porco Rosso
#TitelArtiestWaarderingDuur
1The Winds of Time -When a Human Can Be a Human-
is een opname van:
時代の風—人が人でいられた時—
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Porco Rosso
Joe Hisaishi12:51
2MAMMAIUTO
is een opname van:
MAMMAIUTO
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
Porco Rosso
Joe Hisaishi11:21
3Addio!
is een opname van:
Addio!
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
Porco Rosso
Joe Hisaishi10:37
4Bygone Days
is een opname van:
帰らざる日々
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Porco Rosso
Joe Hisaishi12:16
5A Photo in Sepia
is een opname van:
セピア色の写真
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
Porco Rosso
Joe Hisaishi10:48
6Serbian March
is een opname van:
セリビア行進曲
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
Porco Rosso
Joe Hisaishi11:04
7Flying boatmen
is een opname van:
Flying boatmen
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
Porco Rosso
Joe Hisaishi12:36
8Doom -Cloud Trap-
is een opname van:
Doom—雲の罠—
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Porco Rosso
Joe Hisaishi11:23
9Porco e Bella
is een opname van:
Porco e Bella
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
Porco Rosso
Joe Hisaishi11:06
10Fio-Seventeen
is een opname van:
Fio-Seventeen
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
Porco Rosso
Joe Hisaishi12:04
11Women of Piccolo
is een opname van:
ピッコロの女たち
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Porco Rosso
Joe Hisaishi12:05
12Friend
is een opname van:
Friend
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
Porco Rosso
Joe Hisaishi13:05
13Partner ship
is een opname van:
Partner ship
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
Porco Rosso
Joe Hisaishi12:28
14Madness -Flight-
is een opname van:
狂気-飛翔-
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
Porco Rosso
Joe Hisaishi12:39
15To the Adriatic Sea
is een opname van:
アドリアの海へ
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Porco Rosso
Joe Hisaishi41:50
16In Search of the Distant Era
is een opname van:
遠き時代を求めて
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
uitgever:
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
deel van:
Porco Rosso
Joe Hisaishi42:18
17Love at First Sight in the Wilderness
is een opname van:
荒野の一目惚れ
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
Porco Rosso
Joe Hisaishi11:11
18At the End of the Summer
is een opname van:
夏の終わりに
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
Porco Rosso
Joe Hisaishi11:27
19Lost Spirit -LOST SPIRIT-
is een opname van:
失われた魂-LOST SPIRIT-
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
Porco Rosso
Joe Hisaishi14:12
20Dog fight
is een opname van:
Dog fight
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
Porco Rosso
Joe Hisaishi12:11
21Porco e Bella -Ending-
is een opname van:
Porco e Bella-Ending-
componist:
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
deel van:
Porco Rosso
Joe Hisaishi12:37
22The Time of Cherries
verzorgde het arrangement:
星勝
is een opname van:
Le Temps des cerises
tekstschrijver:
Jean‐Baptiste Clément
componist:
Antoine Renard (French 19th century operatic tenor)
is een cover-opname van:
Le Temps des cerises
tekstschrijver:
Jean‐Baptiste Clément
componist:
Antoine Renard (French 19th century operatic tenor)
Tokiko Kato52:55
23Once in a While, Let's Talk About the Old Days
verzorgde het arrangeren van het instrument piano:
大口純一郎
verzorgde het arrangement:
菅野よう子 (Yoko Kanno, Japanese composer, arranger & musician)
is een opname van:
時には昔の話を
tekstschrijver en componist:
加藤登紀子 (Tokiko Katō)
uitgever:
Universal Music Publishing Group Japan (work publisher – do NOT use as a release label)
Tokiko Kato43:57
6▶hqcd: Princess Mononoke
7▶hqcd: Spirited Away
8▶hqcd: Castle In The Sky
9▶hqcd: Howl's Moving Castle
10▶hqcd: Ponyo
11▶hqcd: Mr. Dough and the Egg Princess
12▶hqcd: The Wind Rises
13▶cd: Kiki's Delivery Service Image Album

Relaties

Uitgave

getranscribeerde/vertaalde nummerlijst van:スタジオジブリ「宮崎駿&久石譲」サントラBOX van 久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)