Oscar-Melodien (live, 1984-12-23)
~ Video by Peter Alexander & Mireille Mathieu
Annotation
My only source for the linked works was https://www.mediathek.at/katalogsuche/suche/detail/?pool=BIBL&ruid=392977&uid=392979 therefore I'm not sure, if I used the correct versions, especially of "Mona Lisa" and "White Christmas"!
Annotation last modified on 2023-12-12 13:40 UTC.
Appears on releases
| # | Title | Length | Track artist | Release title | Release artist | Release group type | Country/Date | Label | Catalog# |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Official | |||||||||
| 1.3 | Oscar-Melodien | 7:46 | Peter Alexander & Mireille Mathieu | Herzlichen Glückwunsch! Die schönsten Show-Momente Folge 2 | Peter Alexander | Album + Live |
| Sony BMG Music Entertainment (Aug 5, 2004 – Oct 1, 2008) | |
Relationships
| recording of: | 1. Zaubermusik (Ich küss dich beim Tanzen) (on 1984-12-23: live, partial, medley) 2. Lullaby of Broadway (from “Gold Diggers of 1935”) (on 1984-12-23: live, partial, medley) 3. Wenn du in meinen Träumen bist (on 1984-12-23: live, partial, medley) 4. Mona Lisa (on 1984-12-23: live, partial, medley) 5. Sag, warum willst du von mir gehen (High Noon) (on 1984-12-23: live, partial, medley) 6. Mich stört kein Regen und kein Wind (on 1984-12-23: live, partial, medley) 7. Sag, weißt du denn, was Liebe ist (Love Is A Many Splendored Thing) (on 1984-12-23: live, partial, medley) 8. Que será será (German lyrics) (on 1984-12-23: live, partial, medley) 9. White Christmas (on 1984-12-23: live, partial, medley) |
|---|
Related works
Lullaby of Broadway (from “Gold Diggers of 1935”)
| lyricist: | Al Dubin |
|---|---|
| composer: | Harry Warren (US composer and lyricist) (in 1935) |
| publisher: | Henrees Music co. M. Witmark & Sons Peermusic (UK) Limited Warner Bros., Inc. (Warner Bros. Music Division) ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label) ワーナー・チャペル音楽出版 Synch事業部 (Warner/Chappell Music Japan K.K., Synch Division) |
|---|
| referred to in medleys: | Swing Sisters Swing (Jive Bunny & the Mastermixers medley) (order: 5) |
|---|---|
| later parody versions: | Bombay Wet Dreams (Lullaby of Broadway / Hooray for Hollywood) |
| part of: | 42nd Street (full musical) (number) (order: 14) |
Mich stört kein Regen und kein Wind
| lyricist: | Hal David |
|---|---|
| composer: | Burt Bacharach |
| translator: | Max Colpet |
| publisher: | BMG Rights Management (UK) Ltd. (not for release label use! see annotation) BMG Rights Management Austria New Hidden Valley Music Co. |
|---|
| translated version of: | Raindrops Keep Fallin’ on My Head |
|---|
Mona Lisa
| lyricist: | Raymond B. Evans (American songwriter) |
|---|---|
| composer: | Jay Livingston |
| publisher: | Famous Chappell Famous Music Corporation (renamed since 2007‐05 as Sony/ATV Harmony/Melody) |
|---|---|
| sub-publisher: | BMG Unisong Music Publishers BV |
| later translated versions: | Mona Lisa (Finnish version) Mona Lisa (Tino Rossi version) Mona Lisa (Compagnons de la chanson version) Mona Lisa (G. Dasca version) Mona Lisa (dutch) Mona Lisa |
|---|
Que será será (German lyrics)
| lyricist: | Ray Evans (American songwriter) |
|---|---|
| composer: | Jay Livingston |
| translator: | Werner Cyprys |
| translated version of: | Que será, será (Whatever Will Be, Will Be) |
|---|
Sag, warum willst du von mir gehen (High Noon)
| lyricist: | Ernst Verch |
|---|---|
| composer: | Dimitri Tiomkin |
| translated version of: | High Noon (Do Not Forsake Me) |
|---|
Sag, weißt du denn, was Liebe ist (Love Is A Many Splendored Thing)
| lyricist: | Paul Francis Webster |
|---|---|
| composer: | Sammy Fain |
| translator: | Ernst Verch |
| publisher: | EMI Miller Catalog, Inc. EMI Partnership Musikverlag GmbH WC Music Corp. |
|---|
| translated version of: | Love Is a Many‐Splendored Thing |
|---|
Wenn du in meinen Träumen bist
| lyricist: | Yip Harburg |
|---|---|
| composer: | Harold Arlen |
| translator: | Ernst Verch |
| translated version of: | Over the Rainbow (The Wizard of Oz) |
|---|
White Christmas
| lyricist and composer: | Irving Berlin (from 1938 until 1940) |
|---|
| publisher: | Copyright Control (not for release label use! this is only for copyrights and publishing relationships) Irving Berlin Music Corp. Williamson Music Company Irving Berlin Music Company (from 1940 to present) |
|---|---|
| sub-publisher: | EMI Allans Music Australia Pty Ltd Irving Berlin Music Ltd. Universal Music Publishing Pty Ltd. (Australian subsidiary of Universal Music Publishing Group) Warner/Chappell Music Ltd. (1996–2019) Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019) シンコーミュージック・エンタテイメント (Shinko Music Entertainment Co., Ltd.) ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング Synch事業部 (Universal Music Publishing, Synch Division) |
Zaubermusik (Ich küss dich beim Tanzen)
| lyricist: | Herb Magidson (in 1934) |
|---|---|
| composer: | Con Conrad (songwriter and producer) (in 1934) |
| translator: | Fred Rauch |
| publisher: | Redwood Music Ltd. (Carlin) |
|---|
| translated version of: | The Continental (from the 1934 film "The Gay Divorcee") |
|---|
Play on ListenBrainz